【校級交換申請】面試準備（題目&回答）、書面資料（讀書計劃）

文章大綱

今天校內（師大）2018秋季班的交換生甄選第一階段公佈啦~
很幸運的我上了我的第一志願：日本國際教養大學 (AIU)

在準備的過程遇到困難時，第一步總是上網查資料，在網路上得到好多人的幫助
因此，我決定也要寫一篇文分享我的準備過程啦~
希望也可以幫助到大家！

校級交換申請

我一直都有去交換的想法，但是我原先的計畫是大五延畢去交換，然而在我聽完”交換生甄選說明會(10/31)”後，我就決定這次要先來申請看看！

為什麼要整整提前一年申請呢…?

1. 首先是考慮到日台交流協會的短期留學的獎學金制度
它只提供給“大學生or碩士生”申請，延畢生是不可以申請的!
(有沒有獎學金真的差很多呢! 一個月80,000日幣)

順利申請到日台交流協會獎學金
【申請日本留學獎學金】錄取日本台灣交流協會獎學金的心路歷程（短期留學）

2.原本我覺得我還沒有日檢成績，很多學校都會卡，至少考過N4再申請，就那麼剛好明年日檢考試時間我人在國外
這樣絕對來不及申請阿!!!! 所以乾脆不等了~ 我想說我還有多益的成績可以看。

3.賺取經驗，就算沒有真的要申請交換，先體驗看看面試過程也好!
多一次機會總是比較安心!

所以,我就決定在大三上學期申請大四上學期的交換了! 走一步算一步吧!
眼看距離繳交書面資料的時間剩下一個月(11/30)，面試剩下一個月又十天左右(12/8)，帶著破釜沉舟的決心，我來了XD

我們學校的審查標準是 書面資料50% +面試成績50%

書面資料50%

我對我的書面資料蠻有信心的，我簡單的將書面資料分項：

面試50%

接下來介紹我準備面試的過程
首先，我自己列了9個我覺得老師會問的問題：

自我介紹
為什麼要去交換？
選擇國際教養大學的原因。
介紹台灣師範大學。
交換與你的科系有何相關？
留學的經費來源？
如果去了（理想大學）想要學些什麼？
學生時期當中最印象深刻的經驗（講一些和外國有關的經驗）。
未來要如何活用此次留學經驗?

列了問題之後，當然就是寫答案&背起來
寫答案的時候，google翻譯倒是幫了我不少忙
當然不是整句照翻，而是把一些學過的句子修改…等等
自己寫完之後,我請了一位在臺灣留學的日本同學幫我訂正

改了超級多啊啊阿啊阿啊!
訂正完之後,我又請了另外一位日本朋友幫我錄音
所以過程是 寫→訂正→錄音→背起來→不斷地練習

以下提供當時我自己準備的前三個問題的答案
希望可以幫助到大家唷~~ （那時候是一個還不會日文的大學生…用最初級到不行的日文…XD）

準備面試問題

自己紹介

はじめまして、わたしは○○○ともうします。
大学の３年生です。学部は○○学科（がっか）です。専門は○○です。
趣味は水泳です。性格は明るくて、自由が好きです。それに友達を作ることが大好きです。
私は英語クラスに申し込んでいます。
私の日本語はまだ良くありませんが、とても興味（きょうみ）があるので一生懸命勉強しています。
どうぞよろしくお願いします。

為什麼要去交換？

日本に交換留学をするのが私の夢でした。
私は日本の文化が大好きです。
日本での経験を私の人生の一部にしたいと考えています。
日本の文化をもっと知るために、日本に留学したいと決めました。
私は交換留学の経験を私の周りの人にシェアしたいです。

選擇國際教養大學的原因？

一番(いちばん) の理由 (りゆう) は英語で授業を行 (おこな)うからです。
私は日本語があまり良くないので私に合っていると感じしました。
それに、学校には豊富な課外活動とそれに参加する交換留学生がたくさんい
ると聞きました。
あと、私都会よりも落ち着いた環境のほうが好きです。なぜならもっと秘
元 (じもと)の生活に近づけるからです。

很高興後來真的順利到國際教養大學交換，交換的相關文章可以點以下連結唷

面試當天的情況

穿著：條紋白襯衫+黑褲+娃娃鞋
(真的有人穿西裝、套裝的! 所以還是別太邋遢吧!)

面試前真的超緊張的!
我是日語組中第一個面試的(因為有課的關係，所以事先調到第一個面試)
我認為第一個面試有一個好處，評審老師一定會叫你自我介紹!

總計四分鐘的面試，三位評審老師(其中兩位都是日語學程的老師 )
果真，我的第一道題目就是自我介紹

1.請自我介紹
2.為什麼選擇AIU?
3.請介紹臺灣
4.老師問我的音樂表演經驗中的其中一個歌劇的相關資訊

後面兩題我都用英文回答~ 日文真的沒把握阿!
但是看起來老師們心情很好，面試完我也鬆一口氣了~
整個面試過程算是蠻順利的!

結語

希望我的這篇文章對大家有幫助唷!
有任何問題都可以在底下留言，有看到我一定會回覆的!
期待明年秋天在秋田的交換生活啦
不過前提是要拿到AIU的入學許可才行XDDD